Josep Carner i Puig-Oriol (1884-1970) a fost scriitor, poet, jurnalist, traducător și dramaturg de origine spaniolă. O mare parte a operei sale a fost scrisă în catalană, de aceea a fost cunoscut ca „prințul poeților catalani”.
Carner a făcut parte din mișcarea de avangardă din primii ani ai secolului XX, cunoscută sub numele de noucentisme sau Noucentism. Opera sa se caracteriza prin absența dramelor și a tragediei și, mai ales, prin utilizarea cuvintelor colocviale și a unor cuvinte vechi tipice dialectului catalan..
Josep Carner a servit și ca diplomat, manifestându-și, de asemenea, afinitatea și sprijinul pentru a doua republică spaniolă. La fel ca mulți dintre intelectualii din timpul său, a fost forțat să se exileze, cu toate acestea, opera sa literară a continuat să se dezvolte atașată limbii catalane..
Indice articol
Josep Carner s-a născut la 9 februarie 1884 la Barcelona, într-o familie de clasă mijlocie și cu cunoștințe culturale extinse. Părinții ei erau Sebastián Carner, care a fost editor și editor al unei reviste, și Marianna Puig-Oriol. Scriitorul era un singur copil.
Încă de la o vârstă fragedă, Josep Carner a fost atras de literatură și scrisori, talentul și abilitatea sa au provocat uimire. La vârsta de doisprezece ani a devenit colaborator la revistă L'Aureneta. Mai târziu, la vârsta de cincisprezece ani, a fost câștigătorul premiului literar la Jocurile Florale din orașul său natal.
Carner a început să studieze dreptul și filozofia la Universitatea din Barcelona în 1897. În acel timp a cunoscut mișcarea catalană, concentrându-se pe evidențierea valorilor Cataluniei, a lucrat și în diverse tipărituri, inclusiv Atlantida; absolvită în 1902.
La scurt timp după absolvirea facultății, Carner și-a publicat primele versuri: Cartea poeților Da Coroane. În plus, a fost director de reviste în diferite perioade, inclusiv Catalonia Da Empori. Timp după, în 1911, a devenit parte a Institutului de Studii Catalane.
În acel moment, Carner și-a început și activitatea de jurnalist la ziar La Veu de Catalunya, care a durat peste cincisprezece ani. În 1915 s-a căsătorit cu Carmen Ossa, de origine chiliană. Căsătoria a produs doi copii pe nume Anna María și Josep.
Carner a petrecut mult timp modernizând limbajul folosit în proză și lirică catalane. În plus, a investit eforturi pentru a se asigura că literatura din Catalonia a atins maturitatea, valoarea și profesionalismul pe care le merita și a fost recunoscută.
În 1920 poetul avea un interes pentru o carieră diplomatică, așa că a plecat la Madrid pentru a aplica pentru funcții la consulat. În anul următor, a obținut viceconsulatul spaniol în Italia, în special la Genova, și a plecat cu familia sa. Scriitorul a fost diplomat în mai multe țări, inclusiv în Olanda și Franța.
Izbucnirea războiului civil spaniol în 1936 a afectat viața lui Josep Carner, atât pentru profesia sa literară, cât și pentru munca sa diplomatică, deoarece sprijinul său pentru a doua republică a rămas ferm. În 1939 a părăsit Spania și s-a despărțit de prima soție, s-a căsătorit cu Émilie Noulet, critică literară.
Din 1939 până în 1945 a locuit în Mexic, acolo a servit ca profesor la El Colegio de México. Mai târziu s-a mutat în Belgia, unde a locuit până în ultimele sale zile. Josep Carner a murit la 4 iunie 1970, la vârsta de optzeci și șase de ani, rămășițele sale se odihnesc în Spania, în cimitirul Montjuïc.
Stilul literar al lui Josep Carner a fost încadrat în interiorul modernismului. Opera sa s-a caracterizat prin utilizarea unui limbaj cult și bine elaborat, axat pe păstrarea și în același timp înnoirea dialectului catalan. În plus, versurile sale erau clasice, departe de romantism.
Opera literară a lui Carner este mai degrabă ironică și sarcastică. Este obișnuit să se observe retorica în versurile sale, precum și dezvoltarea sonetelor. În ceea ce privește tema, poeziile sale s-au ocupat de realitatea vieții de zi cu zi, prin eleganță, bunătate și reflecție..
- Llibre dels poetes (1904).
- Prima carte de sonete (1905).
- Fructele aromate (1906).
- Segon llibre de sonets (1907).
- Verger de les galanies (1911).
- Paraula din aerisire (1914).
- Auques i ventalls (1914).
- Cor liniștit (1925).
- Veire fermecat (1933).
- Primăvara la poblet (1935).
- Nabi (1941).
- Rulmenți (1950).
- Llunyania (1952).
- Arbres (1953).
- Poezie (1957).
- Absențe (1957).
- Mormântul anului (1966).
Această lucrare este tradusă în spaniolă ca Fructele gustoase, Era compus din aproximativ optsprezece scurte poezii. Cu această colecție de poezii, Carner a reușit să facă diferența în mișcarea literară a noucentismului. Dialectul catalan folosit nu era atât de atașat regulilor.
Josep Carner a publicat încă două ediții ale acestei cărți, una în 1928 și alta în 1957. Aceste publicații ulterioare au evidențiat maturitatea și evoluția poetică a scriitorului, precum și transformarea catalanii în ceea ce privește forma și profunzimea..
Titlul cărții era legat de fructul care își dă numele fiecărui poem. Carner a dezvoltat diferitele etape ale vieții prin analogia cu anumite cuvinte; de exemplu, pentru maturitate a folosit seninătatea. Scopul său final a fost reflectarea asupra valorilor și moralei în cotidian.
În ceea ce privește utilizarea contorului, poetul a dezvoltat versurile alexandrine sau cea a paisprezece silabe. De asemenea, reflecta afinitatea sa pentru clasic, prin caracteristicile personajelor și ale culturii. În cele din urmă, poetul a lăsat deoparte mediul modern, pentru a se concentra asupra Mediteranei.
- L'idil dels nyanyos (1903).
- Malvestatul d'Oriana (1910).
- Giravoltul lui Maig (1928).
- Misterul Quanaxhuata (1943). A fost un omagiu adus Mexicului, după exilul său; a scris-o în spaniolă.
- Ben Cofat i l'Altre (1951). A fost versiunea catalană a Misterul Quanaxhuata.
- Vent polițist (1966).
- Les planetes del verdum (1918).
- Bonomii (1925).
- Trei estels și unul ròssec (1927).
Nimeni nu a comentat acest articol încă.