basm literar este o narațiune scurtă și simplă, bazată pe evenimente imaginare, care este construită și diseminată prin scriere. Scopul său este de a distra receptorul liric și, în același timp, de a transmite un mesaj de natură morală și etică care poate genera o schimbare, o învățare.
Povestea literară are o structură unilaterală în structura sa, un element marcat care o diferențiază de roman. Simplitatea formelor sale și directitatea și rapiditatea mesajului său îl fac unul dintre cele mai abordate genuri literare. Asistăm în povestea literară - fără a-i subestima predecesorul, povestea orală - o evoluție favorizată de scrisori.
Acest fapt i-a conferit liniște și inalterabilitate în structura sa. Prin intermediul scrisului se specifică un timp, un loc și un timp care circumscriu evenimentele care i se întâmplă..
Această schimbare cauzată de scrierea în convențiile poveștii a deschis ușile sutelor de creatori. Acești emițători lirici - inspirați de formulele tematice și narative populare anterioare, sau cu nevoia de a inova cu noi comploturi - au văzut în simplitatea acestui gen mijlocul perfect pentru a-și transmite ideile..
Indice articol
Ca orice operă literară, originea ei este legată de invenția scrisului. Se va datora întotdeauna mesopotamienilor și caracterelor lor cuneiforme care au oferit formal semnele care au permis saltul de la oral la scris.
Acum, în raport cu primele povești literare înregistrate după invenția scrierii, există câteva documente găsite care fac referire la faptul că lucrările inițiale în litere cu caracteristicile genului poveștii datează din 1650 î.Hr. C. și sunt egipteni.
În jurul anului 182 în Egiptul antic, Henry Westcard - un globetrotter britanic - a obținut un papirus (predecesorul hârtiei, inventat pe malurile Nilului) cu scrieri hieratice. După ce a fost studiat și tradus, acest document a conținut un total de cinci povești magice referitoare la cultura Egiptului antic.
Vechiul pergament a fost numit Papirusul Westcard, în onoarea descoperitorului său. Potrivit celor descrise în decodare, poveștile sunt povestite în curtea faraonului Khufu de către propriii săi fii: Baefra, Kefren, Dyedefra și Hardedef. Mai jos este un extras dintr-una dintre povești, Povestea lui Imhotep:
Atunci Majestatea Sa, regele Egiptului de Sus și de Jos Khufu, a spus:
„Să se facă o ofrandă de o mie de pâini, o sută de borcane de bere, un bou și două bile de tămâie regelui Egiptului de Sus și de Jos Zoser, justificată, și să i se dea o prăjitură, o cană de bere , o porție mare de carne și o minge de tămâie pentru preotul principal cititor [Imhotep], așa cum am văzut un semn al cunoștințelor sale '.
Totul s-a făcut așa cum poruncise Majestatea Sa ".
În ceea ce privește limba spaniolă, cele mai vechi povești literare ale acestei limbi se află în Evul Mediu. Au venit din mâna prințului din Villena, Don Juan Manuel. El a scris opera narativă Contele Lucanor.
Cartea exemplelor contelui Lucanor și Patronio, numele complet al operei prințului de Villena, este format din 51 de povești.
Acestea au conținut care a încercat să distreze și să ofere cititorilor exemple de moralism. Compilează povești clasice și arabe și, în anumite lucrări, se notează o influență marcată a narațiunii japoneze.
Găzduind un număr mai mare de autori - și fiind scufundat în contextele lor specifice de producție -, povestea literară prezintă o mare varietate de teme.
Această calitate, împreună cu concizia genului, l-au făcut demn de a fi cea mai bogată și mai ușoară opțiune de acces atunci când se dorește o diversitate de conținut în perioade scurte de timp; cea mai bună opțiune pentru eventualii cititori.
Când este încadrat în litere, complotul său devine invariabil, lucru care nu se întâmplă cu povestea orală, care poate fi îmbogățit sau rezumat în orice moment de către narator..
Această particularitate îi conferă legitimitate și unicitate, ceea ce facilitează recunoașterea acesteia și a autorului său în orice spațiu.
Ceea ce era practic imposibil de judecat în poveștile de tradiție orală, în marea majoritate a poveștilor scrise, este comun.
Această calitate permite o identificare de către receptorul liric, care poate localiza creatorul textului pentru a da mai multă valoare faptului comunicativ..
Această caracteristică este legată de cea anterioară. Posibilitatea de a-și prezenta propriile idei și de a ieși din convențiile tipice ale temelor impuse de ani de zile de tradiția orală, a permis noilor autori de-a lungul istoriei să-și facă cunoscute lucrările și să câștige un loc în literele lumii.
Deși povestea este încă o scurtă unitate de comunicare (între o mie și cinci mii de cuvinte), libertatea pe care o confereau scrisorile a facilitat accesul la o diversitate de posibilități de comunicare, sub rezerva abilităților autorilor..
Structura este îmbogățită împreună cu discursul, conferind o mai mare profunzime mesajului, caracteristicii morale intrinseci a fiecărei opere a acestui gen literar..
Mai jos sunt fragmente din cele mai reprezentative opere ale acestui gen:
„„ Nu-ți face griji, voi face totul bine ”, a spus Scufița Roșie și a luat lucrurile și și-a luat rămas bun cu afecțiune. Bunica locuia în pădure, la aproximativ un kilometru de casa ei. Și nu mai intrase Scufița Roșie în pădure, întotdeauna pe cărare, când întâlnea un lup ".
„Nena Daconte era aproape o fată, cu ochi fericiți de pasăre și piele de melasă care încă iradia soarele Caraibelor în sumbra seară de ianuarie și era înfășurată până la gât într-o haină de nurcă care nu putea fi cumpărată. salariul anului de pe toată garnizoana de frontieră ".
„Un scâncet, înăbușit și suflat la început, asemănător cu suspinul unui copil, apoi a crescut rapid într-un țipăt lung, înalt, continuu, anormal, inuman, un urlet, un strigăt de plâns, jumătate de groază, jumătate de triumf ....
"-Sa mergem! Permiteți-mi să! a țipat el, scuturând piciorul. Dar a fost ademenit.
-Mami! Ow mama! Tata mama! strigă ea imperios. Încercă totuși să se țină de margine, dar se simți smulsă și căzu.
-Mami Ma ...
Nu mai putea țipa. Unul dintre ei i-a strâns gâtul, despărțind buclele de parcă ar fi pene, iar ceilalți au târât-o pe un picior spre bucătărie, unde în dimineața aceea găina sângerase până la moarte, ținută în siguranță, sfâșindu-i viața secundă cu secundă..
Mazzini, în casa de peste drum, credea că aude vocea fiicei sale.
-Mi se pare că te sună - i-a spus lui Berta.
Au ascultat neliniștit, dar nu au mai auzit. Cu toate acestea, o clipă mai târziu și-au luat rămas bun și, în timp ce Berta urma să-și pună pălăria, Mazzini a avansat în curte.
-Bertita! ".
De la apariția sa formală, povestea literară a servit ca un instrument concis și excelent pentru transmiterea ideilor și gândurilor în timp..
În plus, acest gen literar a servit pentru a motiva sute de mii de oameni să preia rolurile de emitent liric (creator) și, nu în ultimul rând, de receptor liric (cititor). Acest lucru a facilitat creșterea intelectuală și creativă a diferitelor culturi ale lumii..
Povestea literară, permițând abordarea într-un mod simplu a unor subiecte nebănuite, a reușit să treacă granițele sociale, ajungând în locuri preferențiale în rândul comunităților de cititori din întreaga lume..
Fără îndoială, povestea a ajuns să reprezinte și una dintre cele mai didactice resurse literare pentru inițierea copiilor și tinerilor la producția scrisă. Fără îndoială, acest gen literar este o resursă pedagogico-literară de mare valoare.
Nimeni nu a comentat acest articol încă.