Vă las cel mai bun fraze ale O sută de ani de singurătate (în ordinea apariției), roman publicat în 1967 de scriitorul columbian Gabriel García Márquez, câștigător al Premiului Nobel pentru literatură din 1982.
Este una dintre cele mai reprezentative opere ale realismului magic. După publicare, a fost tradus în peste 37 de limbi și a vândut peste 37 de milioane de exemplare. S-ar putea să vă intereseze și aceste fraze ale lui Gabriel García Márquez sau cele ale unor scriitori celebri.
1-Lumea era atât de recentă, încât multe lucruri nu aveau un nume, iar pentru a le menționa trebuia să le arăți cu degetul.
2-Este dovedit că diavolul are proprietăți sulfurice și acest lucru nu este altceva decât un mic suleiman.
3-Esențialul este să nu pierzi orientarea. Întotdeauna conștient de busolă, el a continuat să-și ghideze oamenii spre nordul invizibil, până când au reușit să părăsească regiunea fermecată.
4-Încă nu avem un mort. Unul este de nicăieri, atâta timp cât nu are un mort sub pământ.
5-A fost o noapte bună de iunie, răcoroasă și luminată de lună, și au fost treji și petrecând în pat până în zori, indiferenți la vântul care a trecut prin dormitor, încărcat cu strigătul rudelor lui Prudencio Aguilar..
6-El a întrebat ce oraș este acela și ei i-au răspuns cu un nume pe care nu-l auzise niciodată, care nu avea niciun sens, dar care avea o rezonanță supranaturală în vis: Macondo.
7-A promis că o va urma până la capătul lumii, dar mai târziu, când și-a rezolvat treburile, ea se săturase să-l aștepte, identificându-l mereu cu bărbați înalți și scunzi, blonzi și căprui ...
8-Am fost printre mulțimea care a asistat la spectacolul trist al omului care a devenit viperă pentru că nu și-a ascultat părinții.
9-Fascinat de o realitate imediată care în acel moment era mai fantastică decât vastul univers al imaginației sale, a pierdut orice interes pentru laboratorul de alchimie ...
10-Adolescența îi scosese dulceața vocii și îl făcuse tăcut și cu siguranță singur, dar în schimb îi restabilise expresia intensă pe care o avea în anii de la naștere.
11-Cheile au fost scrise în toate casele pentru a memora obiecte și sentimente. Dar sistemul a cerut atât de multă vigilență și putere morală, încât mulți au cedat vraja unei realități imaginare ...
12-Time și-a potolit scopul nesăbuit, dar i-a agravat sentimentul de frustrare.
13-Apoi a scos banii acumulați în anii lungi de muncă grea, a luat angajamente cu clienții săi și a întreprins extinderea casei.
14-Pe asta a trăit. Înconjurase lumea de șaizeci și cinci de ori, înrolat într-un echipaj de marinari apatrizi.
15-A fost atât de impresionată de enorma lui nuditate tarabiscotă, încât a simțit nevoia să se retragă.
16-Un pistol a fost tras în piept și proiectilul i-a ieșit din spate fără a răni vreun centru vital. Singurul lucru care a rămas din tot ceea ce a fost o stradă cu numele lui în Macondo.
17-Erau imagini ale îndrăgostiților din parcurile singuratice, cu vinete cu inimi săgeți și panglici aurii ținute de porumbei.
18-Războiul, care până atunci nu fusese altceva decât un cuvânt pentru a desemna o circumstanță vagă și îndepărtată, a fost aranjat într-o realitate dramatică.
19-De fapt, nu i-a păsat de moarte, ci de viață și de aceea sentimentul pe care l-a trăit atunci când au pronunțat sentința nu a fost un sentiment de frică, ci de nostalgie..
20-Apoi strălucirea de aluminiu a zorilor a dispărut și s-a văzut din nou, foarte tânăr, cu pantaloni scurți și cravată la gât, și l-a văzut pe tatăl său într-o după-amiază splendidă care îl ducea în cort și a văzut gheața.
21-Au promis să creeze un teren de reproducere pentru animale magnifice, nu atât pentru a se bucura de victorii de care nu vor avea nevoie atunci, ci pentru a avea ceva cu care să se distragă în zilele plictisitoare de duminică ale morții.
22-Atât de multe flori au căzut din cer, încât străzile s-au trezit acoperite cu o plapumă compactă și au fost nevoiți să le curățeze cu lopate și greble, astfel încât înmormântarea să poată trece..
23-Capul lui, acum cu intrări adânci, părea să fiarbă. Fața lui crăpată de sarea Caraibelor căpătase o duritate metalică. A fost păstrată împotriva bătrâneții iminente de o vitalitate care avea legătură cu răceala din interior..
24-Dar nu uitați că, atâta timp cât Dumnezeu ne dă viață, vom continua să fim mame și, oricât de revoluționari ar fi, avem dreptul să le coborăm pantalonii și să le dăm o piele la prima lipsă de respect..
25-Când a ieșit aerul cețos albastru, fața lui a devenit umedă ca într-o altă zori a trecutului și abia atunci a înțeles de ce a ordonat executarea sentinței în curte și nu pe peretele cimitirului..
26-A ajuns să piardă orice contact cu războiul. Ceea ce a fost odată o activitate reală, o pasiune irezistibilă a tinereții sale, a devenit pentru el o referință îndepărtată: un gol.
27-Numai el știa atunci că inima lui uluită a fost condamnată pentru totdeauna la nesiguranță.
28-Intoxicarea puterii a început să se descompună în explozii de neliniște.
29-Dar când s-a cunoscut apropierea armistițiului și s-a crezut că se întoarce din nou ca ființă umană, în cele din urmă salvat pentru inimile celor dragi, afecțiunile familiale care erau latente de atâta timp au renăscut cu mai multă forță ca niciodată..
30-Într-o clipă a descoperit zgârieturile, bătăile, vânătăile, ulcerele și cicatricile pe care i-au lăsat-o peste jumătate de secol din viața de zi cu zi și a verificat că aceste ravagii nu i-au trezit nici măcar un sentiment de milă. Apoi a făcut un ultim efort pentru a-și căuta inima locul unde putrezise afecțiunile sale și nu a putut să-l găsească..
31-La scurt timp, când medicul său personal a terminat de îndepărtat glondrinele, l-a întrebat fără să arate un interes deosebit care este locul exact al inimii. Doctorul l-a ascultat și apoi i-a pictat un cerc pe piept cu un tampon de bumbac murdar cu iod..
32-Deși, după atâția ani de război, trebuie să i se pară familiari, de data aceasta a experimentat același descurajare în genunchi și același sclipire a pielii pe care a experimentat-o în tinerețe în prezența unei femei goale..
33-Ceea ce se întâmplă este că lumea se termină încetul cu încetul și acele lucruri nu mai vin.
34-Nimeni nu ar trebui să-i cunoască semnificația până nu vor ajunge la o sută de ani.
35-Ca toate lucrurile bune care li s-au întâmplat în viața lor lungă, acea avere neînfrânată și-a avut originea în întâmplare.
36-El a fost exasperat de canile de cafea de la ora cinci, de dezordinea atelierului său, de pătura lui dezbinată și de obiceiul de a sta la ușa străzii la apus.
37-Prea târziu mă conving că ți-aș fi făcut o mare favoare dacă te-aș fi lăsat să tragi.
38-Trenul galben inocent pe care atâtea incertitudini și dovezi și atâtea complimente și neplăceri și atâtea schimbări, calamități și nostalgii au trebuit să le aducă la Macondo.
39-Lucrul uimitor la instinctul ei de simplificare a fost că, cu cât scăpa de moda căutând confort, cu atât mai tulburătoare era frumusețea ei incredibilă și cu atât comportamentul ei cu bărbații este mai provocator.
40-Deschide ochii larg. Cu oricare dintre ei, copiii vor ieși cu o coadă de porc.
41-Singura diferență actuală dintre liberali și conservatori este că liberalii merg la masă la cinci și conservatorii merg la masă la opt.
42-Atunci i-a venit în minte că stângăcia lui nu a fost prima victorie a decrepitudinii și întunericului, ci un eșec al timpului.
43-Prestigiul voracității sale neînfrânate, al capacității sale imense de deșeuri, al ospitalității sale fără precedent, a depășit limitele mlaștinii și a atras cei mai calificați glutoni de pe coastă.
44-Viața avea să brodeze giulgiul. S-ar fi spus că a brodat ziua și a revărsat noaptea și nu cu speranța de a învinge singurătatea în acest fel, ci chiar invers, pentru a o susține..
45-A elaborat planul cu o ură atât de mare încât a fost șocată de ideea că ar fi făcut-o la fel dacă ar fi fost cu dragoste, dar nu a fost uluită de confuzie, dar a continuat să rafineze detaliile atât de temeinic încât a devenit mai mult decât un specialist, un virtuos în riturile morții.
46-Lumea era redusă la suprafața pielii sale, iar interiorul era ferit de orice amărăciune.
47-A plouat patru ani, unsprezece luni și două zile. Au fost vremuri de ploaie când toată lumea și-a îmbrăcat hainele pontificale și și-a făcut o față de convalescență pentru a sărbători scabul, dar în curând s-au obișnuit să interpreteze pauzele ca anunțuri de recrudescență..
48-Jeturile de apă tristă care cădeau pe sicriu absorbeau steagul care fusese pus pe el, și acesta era de fapt steagul murdar cu sânge și praf de pușcă, respins de cei mai vrednici veterani.
49-Duhul inimii ei invincibile a ghidat-o în întuneric. Cei care au observat-o împiedicându-se și împiedicându-se de brațul arhanghelic ridicat întotdeauna la înălțimea capului, au crezut că nu se poate descurca cu trupul, dar tot nu credeau că era oarbă..
50-În ultimii lor ani li s-a gândit să înlocuiască numerele cu ghicitori, astfel încât premiul să fie distribuit între tot ceea ce au dat dreptate, dar sistemul s-a dovedit a fi atât de complicat și s-a împrumutat atâtea suspiciuni, încât au dat la a doua încercare.
51-Ultima dată când au ajutat-o să-și calculeze vârsta, la momentul companiei de banane, ea a calculat-o între o sută cincisprezece și o sută douăzeci și doi de ani.
52-În realitate, obiceiul ei pernicios de a nu numi lucrurile după numele lor a dat naștere unei noi confuzii, deoarece singurul lucru pe care l-au găsit chirurgii telepati a fost o coborâre a uterului care ar putea fi corectată cu utilizarea unui pesar.
53-În tumultul din ultimul minut, bețivii care i-au scos din casă au confundat sicriele și i-au îngropat în mormintele greșite.
54-Mai mult decât o librărie, acea arăta ca un coș de gunoi cu cărți uzate, puse în dezordine pe rafturile care trebuie să fi fost destinate pasajelor.
Cu 55 de ani înainte, când a împlinit o sută patruzeci și cinci de ani, renunțase la obiceiul pernicios de a ține evidența vârstei sale și a continuat să trăiască în timpul static și marginal al amintirilor, într-un viitor perfect revelat și stabilit, dincolo de viitorul deranjat de pândirile și ipotezele insidioase ale punților.
56-Oamenii ajunseseră la astfel de extreme de inactivitate, încât atunci când Gabriel a câștigat concursul și a plecat la Paris cu două schimbări de haine, o pereche de pantofi și lucrările complete ale lui Rabelais, a trebuit să-i facă semn inginerului pentru ca oprirea trenului a alege.
57-Într-o noapte s-au pătat din cap până în picioare cu piersici cu sirop, s-au lins ca niște câini și s-au iubit ca nebunii pe podeaua coridorului și au fost treziți de un torent de furnici de carne care se pregăteau să le devoreze vii..
58-I-am văzut trecând, așezându-se în camere cu privirea absorbită și brațele încrucișate, simțind că tot timpul trece, un timp fără să se descompună, pentru că era inutil să-l împărțiți în luni și ani, iar zilele în ore, când nu puteam face altceva decât să privesc ploaia.
59-A săpat atât de adânc în sentimentele ei încât a căutat interes, a găsit dragoste, pentru că încercând să o facă să-l iubească a ajuns să o iubească..
60-Căutarea lucrurilor pierdute este împiedicată de obiceiurile de rutină și de aceea este nevoie de multă muncă pentru a le găsi.
61-A întocmit planul cu atât de multă ură încât a fost șocată de ideea că ar fi făcut-o la fel dacă ar fi fost cu dragoste.
62-Nu-i trecuse prin cap până atunci că literatura era cea mai bună jucărie inventată pentru a-și bate joc de oameni.
63-A fost nevoie de mulți ani de suferință și mizerie pentru a cuceri privilegiile singurătății și nu a fost dispus să renunțe la ele în schimbul unei bătrâneți tulburate de falsele farmece ale îndurării.
64-A pierdut în așteptarea forței coapselor, a durității sânilor, a obiceiului de tandrețe, dar a păstrat intactă nebunia inimii sale..
65-Nu am înțeles cum ai ajuns la extremul războiului pentru lucruri care nu pot fi atinse cu mâinile tale.
66-Singurătatea își selectase amintirile și incinerase grămezile amorțite de gunoi nostalgic pe care viața le acumulase în inima lui și le purificase, mărise și eternizase pe celelalte, cele mai amare.
67-A trebuit să promoveze treizeci și două de războaie și să-și încalce toate pactele cu moartea și să se clatine ca un porc în gunoiul gloriei, pentru a descoperi cu aproape patruzeci de ani de întârziere privilegiile simplității.
Nimeni nu a comentat acest articol încă.