Esteban Echeverria (1805-1851) a fost un scriitor și poet de origine argentiniană, un pionier în dezvoltarea romantismului în țara sa. Acest intelectual a avut o participare remarcabilă la restaurarea societății argentiniene, marcată de Revoluția din mai.
Opera literară a lui Echeverría a fost încadrată în rândurile romantismului. S-a caracterizat prin utilizarea limbajului simplu (în concordanță cu timpul) și prin expresivitate. Temele sociale și politice pe care Argentina le-a experimentat la mijlocul secolului al XIX-lea au fost, de asemenea, trăsături remarcabile în textele sale.
Cele mai proeminente titluri ale acestui scriitor au fost: Elvira sau mireasa de argint, Mângâierile, Rime, Abatorul și dogma socialistă. Esteban Echeverría a intrat în istorie ca un om preocupat de a face din Argentina o națiune mai bună prin literatură, cuvinte și gânduri noi..
Indice articol
José Esteban Echeverría Espinosa s-a născut la 2 septembrie 1805 la Buenos Aires (fostul viceregat al Río de la Plata, Imperiul spaniol). Provenea dintr-o familie cultă, de clasă mijlocie.
Părinții lui erau un negustor spaniol pe nume José Domingo Echeverría și Martina Espinosa. În primii ani ai copilăriei, poetul și-a pierdut tatăl.
Echeverría și fratele său José María au urmat primii ani de studii la o instituție din San Telmo. Acolo a fost instruit cu privire la libertate, egalitate și dreptate. Apoi s-a format la Colegiul de Științe Morale și ulterior a intrat la Universitatea din Buenos Aires.
Când era în al doilea an de carieră în latină și filozofie, în 1825 guvernul lui Bernardino Rivadavia i-a acordat o bursă pentru a-și continua studiile la Paris. În cei patru ani petrecuți în Europa s-a impregnat de inovații literare, în special romantism.
Tânărul Echeverría a studiat cu angajament, dar fără grabă; a înscris puține subiecte la facultate și s-a întâlnit ocazional cu profesori pentru consiliere individuală. Șederea sa la Paris a fost decisivă pentru dezvoltarea muncii sale și pentru a-și face gândurile și idealurile mai ferme..
Pe lângă învățarea despre tehnicile romantismului, Esteban Echeverría s-a dedicat învățării despre cultură și istorie și a intrat în contact cu mișcări politice, precum socialismul utopic sau iluzoriu. Atmosfera pariziană și cunoștințele pe care le-a dobândit l-au determinat să scrie primele sale versuri.
Întoarcerea lui Echeverría în țara sa în 1830 a coincis cu guvernul represiv și tiranic al lui Juan Manuel Rosas. Situația din țară l-a motivat pe scriitor să-și folosească stiloul drept instrument de protest și schimbare. Așa a publicat anonim Elvira sau mireasa din Plata, în 1932.
În acea perioadă, poetul și-a îndreptat cariera literară către maturitatea profesională. El a dat poeziei sale un sens social și astfel a câștigat conducerea în rândul intelectualilor. El s-a angajat să dezvolte o narațiune cu caracteristici de denunțare care au devenit testimoniale și realiste.
Performanța literară și socială a lui Esteban Echeverría era în creștere. Scrierile sale au fost apreciate de diverse personalități, în special de Pedro de Angelis. Cariera sa a fost catapultată definitiv în 1937 odată cu publicarea Rime, fiind recunoscută în special poezia „Captivul”.
Scriitorul a reflectat în această lucrare o formă de evoluție din bogăția naturală argentiniană. Abordările sociale și politice ale versurilor lui Echeverría l-au făcut un „poet civic”, adică patriotic și interesat să facă schimbări radicale în națiunea sa..
Esteban Echeverría a participat la ședințele constante care au avut loc în așa-numita sală literară în jurul anului 1838. Acolo un grup de tineri intelectuali au vorbit despre literatură și au dezbătut despre situația politică din Argentina, lucru care a cauzat disconfort în conducătorul Juan Manuel Rosas..
În consecință, Rosas a ordonat corpului său de securitate politică (cunoscut sub numele de La Mazorca) să-i urmărească pe cei care erau împotriva lui. Din acest motiv, Sala literară a fost închisă și mulți dintre membrii săi au trebuit să părăsească țara. În orice caz, Echeverría și câțiva tineri au continuat să se întâlnească în secret.
Scriitorul a fost forțat să se exileze la începutul anilor 1840. Acest lucru s-a datorat sprijinului său deschis acordat generalului Lavalle în încercarea sa de a se răzvrăti împotriva lui Rosas. Așa că a plecat în orașul Montevideo din Uruguay, lăsând-o pe fiica sa de patru ani, Martina, în Buenos Aires..
În Uruguay a fost primit de niște prieteni cu care a continuat să lupte pentru a-l îndepărta pe Juan Manuel Rosas de la puterea pe care o exercita asupra Argentinei. Echeverría a rămas devotat scrisului și în acei ani a conceput lucrări precum: Avellaneda Da Chitară.
Viața în Uruguay nu a fost ușoară pentru Echeverría, deoarece, în afară de faptul că nu a avut aceeași conducere ca în țara sa, situația sa economică și de sănătate a slăbit. Așa că a cerut sprijin unor prieteni și și-a vândut o parte din biblioteca sa personală pentru a face față. Cu toate acestea, el nu a încetat să scrie.
În ciuda slăbiciunii sale fizice - de-a lungul vieții sale a suferit de nervi și a avut probleme cu inima - și a sărăciei sale, a participat la dezvoltarea educațională și culturală a țării care l-a primit. A fost membru al primului consiliu al Universității din Montevideo.
Echeverría a colaborat la crearea Institutului Național Geografic Istoric și a făcut parte din Institutul de Instrucțiuni Publice. La acea vreme - la mijlocul anilor patruzeci - scria Manual de predare morală pentru instruirea învățământului primar, comandat de poetul uruguayan Andrés Lama.
Esteban Echeverría și-a trăit ultimii ani în Uruguay, deoarece nu s-a mai putut întoarce niciodată în patria sa. De fapt, nu și-a mai văzut fiica Martina. La începutul anului 1850, tuberculoza a fost adăugată la starea sa precară de sănătate și a murit la 12 ianuarie 1851 la Montevideo..
Stilul literar al lui Esteban Echeverría a fost încadrat în romantism. În opera sa, a fost evidențiat un limbaj cult, simplu și expresiv, încărcat la rândul său cu curățenie estetică și descrieri naturale. Autorul s-a ocupat de probleme sociale și politice, în funcție de evenimentele din timpul său.
- Elvira sau mireasa din Plata (1832).
- Don Juan (1833).
- Mângâieri (1834).
- Până la inimă (1835).
- Rime (1837).
- Abatorul (1838-1840).
- Dogma socialistă (1837).
- Ingerul cazut.
- Chitară sau Prima pagină a unei cărți.
- Avellaneda.
- Apologia matambrei (1837).
- „Imnul durerii” (1834).
- „Pelerinajul lui Gualpo”.
- „Scrisori către un prieten”.
- Scrisoare între Esteban Echeverría și Juan María Gutiérrez (1840-1845).
- Scrisoare de la Esteban Echeverría către Andrés Lamas (1844).
- Scrisoare de la Esteban Echeverría către Juan Bautista Alberdi (1849).
- Scrisoare de la Esteban Echeverría către Félix Frías (1850).
- Poezii diverse (1870).
- Ingerul cazut (1870).
- Poezii diverse (1871).
- Scris în proză (1873).
- Scris în proză (1874).
A fost prima lucrare publicată de Echeverría și este considerată a fi cea care a început mișcarea romantică atât în Argentina, cât și în America Latină. Era un set de versuri încărcate de expresivitate și emoție referitoare la calitățile feminității și iubirii.
„Frumusețe cerească și încântătoare;
zeitate inefabilă, pe care lumea o adoră,
că stăpânești Orbul și îți dai mângâiere,
inspirat cu pieptul generos
senzația delicată și delicioasă,
că Raiul te-a risipit,
Te invoc: favorabil inspiră
cântecul melancolic al lirei mele
de dragoste și tandrețe,
și un nou premiu pentru coroana mea triumfătoare ...
Aurora cerească a fecioarei pure
prospețimea și frumusețea tinerească
Farmecele lui Elvira s-au îmbunătățit,
dându-i chipului său amabil o forță,
că atunci a înlănțuit liberul arbitru
din câte s-au uitat la ea.
Ochii lui de inocență respirau,
iar din pieptul lui au expirat doar
suspine inocente,
copii ai conținutului pur și ceresc,
că poftele dulci trăiesc scutite
de dragoste și fotografiile sale ... ".
A fost opera poetică cu care scriitorul argentinian a atins apogeul carierei sale literare. Cea mai remarcabilă scriere a acestui set de poezii a fost: „Captivul”, care a tratat povestea soldatului Brian și a soției sale María după căderea în mâinile indigenilor..
Importanța acestor versuri rezidă în modul în care Echeverría a surprins natura Argentinei, acțiunile băștinașilor și modul în care a folosit câteva cuvinte tipice timpului. Poezia a fost structurată în nouă părți care cuprindeau 2.142 de versuri, plus o concluzie sau un epilog..
Care ar fi suferința ta! Ce durere și amărăciune! Și nu a existat nicio creatură umană care să te ajute să simți. Speranța ta este distrusă; și când te-ai văzut singur, ai căzut și tu, ca un copac a cărui rădăcină pe pământ nu-și mai întărește fastul și decorația înflorită: lumea ingrată nu știa nimic despre constanta ta nefericită ...
„Deșertul o îngropă, mormântul sublim și grandios, unde se odihnește și eroul care s-a bucurat și l-a admirat. Destinul vieții tale a fost să iubești, să-ți iubești delirul, iubirea ți-a provocat martiriul, ți-a dat ființă supraomenească; iar dragostea, în epoca înflorită, sufocată pasiune duioasă ... ".
A fost una dintre cele mai reprezentative opere ale lui Esteban Echeverría. Abatorul a devenit cunoscut în 1871 pe paginile de Revista Rio de la Plata după moartea scriitorului. Această scriere a fost o critică a guvernului lui Juan Manuel Rosas și a persecuției sale fatale constante a adversarilor săi..
În această poveste, scriitorul argentinian a povestit dezacordurile politice, sociale, culturale, educaționale și economice pe care le-a trăit națiunea sa ca rezultat al unui guvern tiran. Opera a fost o luptă constantă între libertate și opresiune, unde tineretul a fost protagonist.
„Abatorul La Convalecencia sau del Alto, situat în cincimi la sudul orașului, este o plajă mare în formă dreptunghiulară, plasată la capătul a două străzi, una dintre străzi se termină acolo și cealaltă se extinde spre est ...
„Perspectiva abatorului din depărtare era grotescă, plină de animație. Patruzeci și nouă de bovine erau întinse pe pieile lor și aproximativ două sute de oameni călcau în picioare acel pământ noroios udat cu sânge din arterele lor ... Cea mai predominantă figură din fiecare grup era măcelarul cu cuțitul în mână, brațul și pieptul gol ... ".
„Sunt o floare întunecată
de parfum și frumusețe
dezbrăcat;
floare fără nicio atracție
că trăiesc doar o clipă,
inimă frântă.
M-am născut sub o stea proastă;
dar una frumoasă s-a uitat la mine
îndrăgostit;
și m-a chemat gândul
și am plecat din acel moment
floare prețuită.
Nu mă remarc în grădini
ca iasomia albă
sau trandafirii;
dar mă caută și mă admiră
se uită la mine și oftează
frumoasa.
Dacă cineva absent mă privește
cât de rău te simți pentru dragoste,
prinde viață;
și este fericit imaginându-și
că iubitul său se va gândi la el ... ".
- „A face un popor să lucreze împotriva condițiilor particulare ale ființei sale ca popor liber, înseamnă a-și irosi activitatea, înseamnă a-l abate de la progres și a-l conduce înapoi ...”.
- „Sclavii sau bărbații supuși puterii absolute nu au patrie, deoarece patria nu este legată de patrie, ci în exercitarea liberă a drepturilor cetățenilor”.
- „Principiile sunt sterile dacă nu sunt transformate în realitate”.
- „Libertatea este dreptul pe care fiecare om trebuie să-l folosească fără nici o piedică, facultățile sale în realizarea bunăstării sale și să aleagă mijloacele care pot servi acestui scop”.
- „Singura formulă definitivă, fundamentală, a existenței noastre ca popor liber este luna mai, progresul, democrația”.
- „Democrația nu este o formă de guvernare, ci însăși esența tuturor guvernelor republicane sau a celor instituite pentru binele comunității sau al asociației. Democrația este regimul libertății bazat pe egalitatea de clasă ".
- "Nefericit de cei care se clatină când tirania se prinde în măruntaiele țării".
- „Între venele mele curge o flacără subtilă, aprinsă, care mă aprinde constant și mă umple de durere”.
- „Melodia și-a pierdut vraja, ceea ce mi-a dorit inima”.
- "Cine privește indiferent lacrima prețioasă pe care o revarsă cu generozitate sensibilitatea!".
Nimeni nu a comentat acest articol încă.