Ce este sindromul accentului străin?

3659
Egbert Haynes

Sindromul accentului străin este o tulburare de vorbire rară, în care pacienții dezvoltă modele de vorbire care sunt percepute ca având un accent străin în afara limbii lor materne, fără a fi dobândit în locul de origine..

Vorbirea poate fi modificată în ceea ce privește sincronizarea, intonația și plasarea limbii, astfel încât să fie percepută ca și cum ar fi produs un sunet ciudat. Expresia dvs. poate fi extrem de inteligibilă, deși nu sună neapărat aglomerată.

Cuprins

  • Cauzele sindromului accentului străin
  • Simptomele sindromului accentului străin
  • Diagnosticul sindromului accentului străin
    • La diagnosticarea sindromului accentului străin, trebuie îndeplinite următoarele criterii:
  • Tratament

Cauzele sindromului accentului străin

Această tulburare rară apare de obicei după leziuni ale creierului, cum ar fi un accident cerebrovascular (AVC) sau traumatism cranian. Au fost detectate și alte cauze, cum ar fi scleroza multiplă, dar în unele cazuri nu a fost identificată o cauză clară.

Afazia (o tulburare care afectează capacitatea de a înțelege și exprima cuvintele) și apraxia (o tulburare care afectează capacitatea de a produce cuvinte, silabe și sunete) au fost, de asemenea, legate de sindromul accentului străin. Având aceste boli poate crește șansele unei persoane de a dezvolta această tulburare..

De exemplu, atunci când cineva dezvoltă această boală din cauza unui accident vascular cerebral, daunele au apărut de obicei într-o zonă a creierului care controlează ritmul și melodia vorbirii, de obicei în emisfera stângă a creierului..

Unii cercetători cred că sindromul accentului străin poate avea și cauze psihogene, ceea ce înseamnă că este cauzat de o problemă de sănătate mintală. Astfel, în loc să sufere de leziuni neurologice, persoana are o tulburare psihologică subiacentă, cum ar fi o tulburare de personalitate sau o tulburare de conversie (în care starea psihologică inconștientă a persoanei are un efect fizic asupra corpului).

Simptomele sindromului accentului străin

Rezultatul în ambele cazuri este că modelul de vorbire al persoanei se schimbă brusc și neașteptat fără o încercare deliberată de a face acest lucru. Subiectul încă folosește cuvintele limbii sale materne și alegerea sa nu este afectată, totuși intonația și forma vorbirii sunt modificate.

După cum am spus deja, sindromul accentului străin este o afecțiune rară, este o tulburare care a fost diagnosticată pentru prima dată în 1907 de neurologul francez Pierre Marie. De atunci, au fost documentate aproximativ 100 de cazuri, inclusiv modificări de accent, cum ar fi:

  • De la engleza britanică la franceză sau chineză
  • De la engleza americană la engleza britanică
  • De la spaniolă la maghiară
  • De la japonez la coreean

Caracteristicile vorbirii pot părea similare cu cele ale altor tulburări de vorbire, dar în acest caz emisia vorbirii nu apare ca fiind patologică sau anormală, ci oferă pur și simplu senzația de a fi ciudată.

Deși fiecare caz este unic, următoarele modificări ale modelului de vorbire sunt cele mai frecvente:

  • Tipar și ritm de vorbire neobișnuit (prozodie), în special în cuvinte cu mai multe silabe
  • Erori destul de previzibile
  • Distorsiuni vocale, prelungiri sau substituții
  • Distorsiuni, substituții sau ștergeri consonante
  • Dificultate de a pronunța grupuri de consoane
  • Introduceți „uh” în cuvinte
  • Erori de pronunție

Unii oameni se pot întreba dacă această afecțiune este reală sau prefăcută, dar persoanele cu această tulburare se simt deseori frustrate de faptul că nu pot vorbi cu accentul lor normal și pot prezenta anxietate socială..

Diagnosticul sindromului accentului străin

Pentru a face un diagnostic corect, ar trebui să începeți prin a face o evaluare care să includă istoricul medical, istoricul familial și istoricul educației și expunerii pacientului la limbi străine..

Se face o examinare fizică a structurilor orale ale persoanei, în special a mușchilor folosiți pentru a vorbi. Teste pentru a determina abilitățile vorbirii și limbajului pacientului. Pentru a face o analiză aprofundată a tiparelor de vorbire, se vor preleva probe de lectură orală și de conversație. Persoana va fi, de asemenea, evaluată pentru a exclude orice probleme psihologice. Vor fi realizate imagini ale creierului, inclusiv o scanare RMN și CT, și poate fi recomandată o tomografie cu emisie de fotoni (SPECT) și electroencefalograma (EEG)..

La diagnosticarea sindromului accentului străin, trebuie îndeplinite următoarele criterii:

  • Accentul ar trebui considerat ciudat.
  • Modelul de vorbire modificat trebuie să fie diferit de dialectul nativ al persoanei înainte de a se produce leziuni ale creierului.
  • Modelul de vorbire modificat trebuie să fie în mod clar legat de afectarea neurologică, dacă există.
  • Nu trebuie să existe nicio dovadă că persoana este capabilă să vorbească o limbă străină.

Tratament

Deoarece acest sindrom este atât de rar, cercetările privind tratamentul lipsesc. Au existat cazuri care s-au soluționat singure în câteva luni sau ani, dar alte cazuri au evoluat și starea poate fi permanentă..

Tratamentul poate include utilizarea tehnicilor de reducere a accentului cu ajutorul unui terapeut de vorbire și limbaj. Persoana poate fi, de asemenea, învățată cum să miște buzele sau maxilarul mai adecvat în timpul vorbirii..


Nimeni nu a comentat acest articol încă.