20+ poezii pentru mama

Mamele sunt unice; După cum se spune, nimeni nu te va iubi mai mult în viață ca mama ta. Și viața este mai ușoară cu ei, este posibil să nu avem un ghid pentru dificultăți, dar mamele ne ajută să le rezolvăm.

Pentru alte persoane, o mamă este o persoană simplă, dar pentru un fiu, o mamă este întreaga lume. O mamă poate îngriji, educa, hrăni, îndeplini multe roluri care îi ajută pe copiii ei, dar nimeni nu îi poate înlocui.

Aceste poezii pentru mama Acestea sunt destinate să fie dedicate unei mame într-o zi specială, de ziua ei, de ziua mamei, de aniversări sau pur și simplu ca surpriză pentru a-și exprima recunoștința.

Poezii originale pentru mama

„Pentru o mamă care lucrează” (Juan Ortiz)

Mă doare să nu te văd, mi se întâmplă mie,

dar nu te judec, înțeleg,

și acum mai mult, că cresc

și acasă nu lipsește pâinea.

Faci atât de mult pentru binele meu,

Luni, joi, fără distincție,

mamă, chiar duminică

te duci și muncești și tu.

Efortul tău, femeie grozavă,

cel care susține acest acoperiș,

multumesc ca dau pentru ceea ce ai facut,

pentru livrarea ta, pentru ființa ta.

• Reflecţie: poezia exprimă sentimentul unui copil care este mândru de mama sa. Nu o vede prea mult, dar înțelege că este pentru binele său, astfel încât să nu lipsească nimic.

„Un pictor magician” (Juan Ortiz)

Vreau să fiu pictor magician

pentru tine, mama

și pictează o stea mică

lasă-mă să-ți spun ce fac.

Desenați și într-o zi

odihneste-te pentru tine,

lucrezi atât de mult pentru mine

Vreau să-ți dau acea bucurie.

Mama mică, inimă,

pictor magician vreau să fiu

să te facă să înflori

o grădină pe balcon.

• Reflecţie: poezia exprimă sentimentele unui copil care vrea să fie pictor și magician pentru a-și îndeplini dorințele și a-și răsfăța mama.

„Mama mea, eroina mea” (Juan Ortiz)

Dacă mă atacă, tu apar,

vii, ieși din nicăieri,

ca o lumină, ca o zână

iar răul pe care îl estompezi.

Mamă, mă eliberezi fără teamă,

a ceea ce vrea să-mi facă rău,

și nu, nu voi obosi

să mulțumesc cerului pentru tine.

Ești o eroină,

un războinic curajos,

frumoasa mea semilună,

bijuterie foarte luminoasă și fină.

• Reflecţie: o poezie care exprimă modul în care mamele dau totul pentru copiii lor, chiar luptându-se și dându-și viața pentru ei.

„Pentru o mamă gospodină” (Juan Ortiz)

Totul este în spațiul său,

mobilier, farfurii, pahare, vase,

uleiuri, cartofi, ceapă,

și pisica cu părul drept.

Zi și noapte te dedici,

în sufragerie, baie, verandă,

fără ca un vin să se desfacă

pentru ce vrei sa spui.

Nu te plângi, nu, degeaba,

nu te zgârliie la efortul tău,

fiecare cină, fiecare prânz

este pură artă, iubită mamă.

Dumnezeu să binecuvânteze fiecare parte

a ființei tale și te protejează,

că sănătos îmbătrânești,

tu ești, mamă, steagul meu.

• Reflecţie: o poezie care arată marea operă a mamelor care sunt și gospodine.

„Pentru o mamă pe vremea ei” (Juan Ortiz)

Mi-au cerut să scriu

ceva frumos astăzi în ziua ta,

și apoi am făcut o poezie

să-ți onorezi întreaga viață:

Nu a lipsit apa în pahare

nici pe farfurii mâncarea,

tu ai avut grijă de pașii noștri,

mereu atent și hotărât.

Acum trebuie să fac pentru tine

ce ai făcut pentru mine,

și o voi face cu bucurie,

și sufletul meu râde.

Pentru că s-a putut întoarce

o parte din darul tău de dragoste

de când eram un băiețel,

așa îmi împlinesc marele meu vis:

dragostea mea se întoarce la marea sa.

• Reflecţie: poezia arată sentimentul unui tânăr care recunoaște efortul mamei sale în timpul creșterii sale și este fericit să returneze o parte din ceea ce a primit cu dragoste.

„Mamă, nu ai preț” (Juan Ortiz)

Mama, ești neprețuită,

a te avea în viață este aur curat,

fără rubine, fără comoară

ai strălucirea ta dură.

Te privesc bine și apreciez

lucrarea gigantică a lui Dumnezeu;

nu trage la revedere

niciodată în drumul nostru,

asta vreau cel mai mult:

eternitate pentru tine.

• Reflecţie: un al zecelea spinel care arată dragostea unui fiu pentru mama sa.

„Pâine cu lapte pentru mama” (Juan Ortiz)

Am învățat să gătesc

pâine cu lapte, mamă,

este ușor, este nevoie

foarte puțin de pregătit.

De pâine, o felie

și l-am pus pe farfurie,

după aceea îndepărt pisica

astfel încât să nu se mănânce nimic.

Apoi caut, da, cutia

de lapte la frigider,

chiar lângă pere,

în partea care este mai mică.

Merg încet, pentru că cântărește,

Am pus un pic pe pâine

de lapte, apoi decolez

și te chem așa la masă.

• Reflecţie: poezia exprimă emoția unui copil care a învățat să pregătească un fel de mâncare pentru mama sa.

„Prima mea zi de școală” (Juan Ortiz)

În prima mea zi de școală

Am înțeles cât de mult te-am iubit,

mămicuță, mi-a fost dor de tine,

te doare ca un dinte.

Profesorul a încercat și a încercat

să-mi calmez uriașul plâns,

vei spune „Nu a fost atât de rău”,

dar m-a afectat.

Zi de zi înțelegeam

că ai veni după mine după-amiază,

chiar dacă pieptul meu arde

când nu te văd.

Cred că asta îți este dor de tine

nu mi se va lua niciodată,

este foarte mare, ca marea,

și este cauzată de iubirea ta.

• Reflecţie: poezia exprimă sentimentele unui copil care intră pentru prima dată în clasă și în același timp este prima dată când este separat de mama sa.

„O poezie pentru tine, mamă” (Juan Ortiz)

Vreau să-ți scriu, mamă,

cu îmbrățișări, cu culori,

cu sărutări, cu mirosuri

că te iubesc cu adevărat.

O poezie grozavă,

ce mai face inima ta,

și lăsați-l să servească drept cântec

să-ți cânt unde sunt.

O poezie pentru tine, mamă,

pentru a lua ceea ce te sperie,

cu dulceața care îți place

și dragoste ca cea pe care mi-o dai.

O poezie pentru decembrie,

pentru toată săptămâna,

și să te mențină sănătos

și așa fiți împreună pentru totdeauna.

• Reflecţie: o poezie care arată nevoia unui copil de a-i scrie mamei despre dragostea pe care o simte pentru ea.

„Vreau să visez la mama” (Juan Ortiz)

Vreau să visez la mama,

și astfel profitați de timp

Ce pierd când adorm?

și nu o pot îmbrățișa.

Visează ca treaz

plimbare în grădină

și distrează-te la nesfârșit

sub un cer frumos deschis.

Să fie elefanți

cu ghete și cu mustăți,

de asemenea, maimuțe în bărcile lor

cu cravate și cu mănuși.

Vreau să visez la tine, mamă,

într-o lume fantezistă,

unde este întotdeauna zi,

și cântă, dansează, iubește.

• Reflecţie: poezia vorbește despre un băiat care vrea să viseze la mama sa pentru a profita și de timpul petrecut cu ea în visele sale.

Poezii pentru mama de autori clasici

„Dulceață” (Gabriela Mistral)

Mama mea,

mama tandra,

lasa-ma sa iti spun

dulceață extremă.

Corpul meu este al tău

că ai pus împreună într-un buchet;

lăsați-l să se agite

în poala ta.

Te joci să fii o frunză

iar eu să fim rouă:

și în brațele tale nebune

ține-mă suspendat.

Mama mea,

întreaga mea lume

lasa-ma sa iti spun

afecțiunile sumos.

• Reflecţie: poemul oferă cuvinte de afecțiune dedicate unei mame.

„Mama sufletului meu” (José Martí)

Mama sufletului, mama dragă

sunt nativii tăi; vreau sa cant

pentru că sufletul meu plin de iubire,

deși foarte tânăr, nu uită niciodată

că viața trebuia să-mi dea.

Anii trec, orele trec

că îmi vine să merg alături de tine,

pentru mângâierile tale răpitoare

iar aspectul atât de seducător

care îmi fac pieptul să bată puternic.

Îl întreb pe Dumnezeu în mod constant

pentru mama mea viață nemuritoare;

pentru că este foarte plăcut, pe frunte

simți atingerea unui sărut arzător

că dintr-o altă gură nu este niciodată același.

• Reflecţie: poemul exprimă fericirea de a fi alături de mama sa și dorința sa de a fi veșnică.

„Pentru mama mea” (Hersilia Ramos de Argote)

Te iubesc atât de mult pe mama, încât pentru afecțiunea mea

nu va exista niciodată măsură.

Când îmi zâmbești

iar când mă săruți,

toate, toate sufletul

fericirea este umplută.

• Reflecţie: poemul vorbește despre dragostea unei mame.

„Dragostea mamei” (Amado Nervo)

O ador pe mama mea dragă,

Îl ador și pe tatăl meu;

nimeni nu mă vrea în viață

de unde știu să mă iubească.

Dacă dorm; îmi urmăresc visul;

dacă plâng, amândoi sunt triști;

dacă râd, fața lui zâmbește:

râsul meu este pentru ei soarele.

Mă învață pe amândoi cu imensitate

gingășia de a fi om și fericit.

tatăl meu încetează lupta mea și gândește,

mama se roagă mereu pentru mine.

O ador pe mama mea dragă.

Îl ador și pe tatăl meu;

nimeni nu mă vrea în viață

de unde știu să mă iubească.

• Reflecţie: poezia descrie dragostea părinților pentru copii.

„Iubirea eternă” (Gustavo Adolfo Bécquer)

Soarele s-ar putea înnori pentru totdeauna;

marea se poate usca într-o clipă;

axa pământului poate fi ruptă

ca un cristal slab.

Totul se va întâmpla! Mai moarte

acoperă-mă cu crepa lui funerară;

dar nu se poate estompa niciodată în mine

flacăra iubirii tale.

• Reflecţie: poemul detaliază modul în care dragostea mamei este unică.

„Mamă, du-mă la culcare” (Miguel de Unamuno)

Mama mă duce la culcare.

Mama mă duce la culcare,

că nu stau în picioare.

Vino fiule, Dumnezeu să te binecuvânteze

și nu te lăsa să cazi.

Nu mă lăsa de partea mea,

cântă-mă cântă asta.

Mama îmi cânta;

Când eram tânără, am uitat,

când te-am apăsat de sânii mei

Mi-am amintit cu tine.

Ce spune cântarea, mama,

ce spune el?

Nu spune, fiule, roagă-te,

roagă-te cuvinte de miere;

spune cuvinte de vis

nu spun nimic fără el.

• Reflecţie: poemul exprimă modul în care o mamă își protejează copilul în orice moment.

 „În brațele tale” (Germán Berdiales)

Mami, mami

dacă ai fi un copac,

băiețelul tău în ramurile tale

Aș vrea să fiu o pasăre.

Dacă ai fi râu

că marea cântă,

fiul tău mic în apele tale

Aș vrea să fiu o barcă.

Mami, mami

dacă ai fi un râu

sau ai fost un copac

m-ai leagăni

la fel în brațele tale.

• Reflecţie: în poezie vorbește despre modul în care un fiu spune cât de mândru este de mama sa

„Mama mea” (Juan B. Huyka)

Mama mea,

ce bucurie

să cred că te am.

Deși absent,

sufletul meu simte

prezența ta lângă mine

Mama mea,

ce bucurie

să crezi că ești cu mine;

cred că vocea ta o aud,

să cred că mă iubești foarte mult

și că mă vei iubi mereu.

• Reflecţie: poemul este dedicat unei mame care este întotdeauna alături de copiii ei, chiar dacă nu este fizic.

„Mama mea” (Rafael Escobar Roa)

Când ochii spre viață s-au deschis,

la începutul carierei mele pământești,

lumina frumoasă pe care am văzut-o pentru prima dată

a fost lumina ochilor tăi, oh!

Și astăzi asta, urmând drumul meu abrupt,

umbre groase pe care le găsesc peste tot,

lumina privirii tale plăcute

luminează-mi calea încă.

Uită-te la mine, oh mamă, în ultima oră,

când în umbrele nopții mele întunecate

Înaintez cu un pas ezitant.

Vreau soarele care mi-a luminat zorii

fii același soare cu focul său pur

dispare negurile apusului meu.

• Reflecţie: poezia vorbește despre sentimentul pe care un fiu îl simte pentru mama sa.

„Către mama mea” (Rubén Darío)

Am visat că într-o zi m-am regăsit

adânc în mare:

pe coralul care era acolo

iar perlele, străluceau

un mormânt singular. M-am apropiat prudent

la acel loc de durere

și am citit: „Minciuni în repaus

acea iubire nefericită

dar dragoste imensă, sfântă "

Mâna din mormântul umbros

Am avut și mi-am pierdut rațiunea.

Când m-am trezit am avut

mâna tremurândă și rece

așezat pe inimă.

• Reflecţie: poezia vorbește despre dragostea pură a unei mame.

Poezii pentru mama în engleză

Goog seara, mama

Ai degetele mici,

Au degetele de la picioare mici,

Două urechi mici și

Un nas mic

Doi ochi mici, asta

Straluceste atat de puternic si

O gură mică

A săruta

Mama goog seara

Traducere

Zece degete mici,

Zece degete mici,

Două urechi mici și

Un nas mic

Doi ochi mici, asta

Strălucesc atât de puternic și

O gură mică

Pentru sărutări

Noapte buna mama

O zi speciala

Pentru o mamă specială în această zi specială,

Fiica ta are câteva cuvinte pe care vrea să le spună

Vă rugăm să știți că apreciez toate lucrurile pe care le faceți

Te iubesc atât de mult, mamă, fericită Ziua Mamei pentru tine!

Traducere

Pentru o mamă în această zi specială,

Fiica ta are câteva cuvinte pe care vrea să le spună

Vă rog să știți că apreciez toate lucrurile pe care le faceți

Te iubesc atât de mult, mamă, ziua fericită a mamei!

Dragă mamă ... (Dragă mamă ...)

Din ziua în care eram mic

Până în ziua în care am devenit înalt

De când am început să înțeleg lucrurile

Până în ziua în care am avut propriile aripi

Iubirea ta nu a rămas niciodată scurtă

Ai fost singurul meu sprijin

Vreau să te țin strâns și să te îmbrățișez

Vreau doar să vă mulțumesc.

Traducere

Din ziua în care eram atât de mic

Până în ziua în care am ajuns sus

De când am început să înțeleg lucrurile

Până în ziua în care am avut propriile mele lucruri

Iubirea ta nu a rămas niciodată scurtă

Ai fost singurul meu sprijin

Vreau să te țin strâns și să te îmbrățișez

Vreau doar să mulțumesc

Alte poezii de interes

Poezii pentru tata

Poezii pentru copii

Poezii scurte

Poezii de reflecție

Poezii despre fericire

Poezii de speranță