adjectiv gentilicio În cea mai largă utilizare, denotă o relație cu un loc, care poate fi un oraș, regiune, țară, cartier, oraș sau orice locație geografică sau entitate politică. Cu toate acestea, ele pot indica și proveniența animalelor și a lucrurilor. Chiar și conceptul poate fi extins la termeni abstracte. De exemplu, criza spaniolă, problemele rusești sau alegerile din Guatemala.
Pe de altă parte, adjectivul gentilicio este folosit în amânare. Adică se scrie după substantivul pe care îl modificați. În general, pentru a-l forma, sufixele sunt adăugate la numele geografice. Cele mai frecvent utilizate sufixe sunt: ano / ana, ense, eño / eña, ese / esa, í, iano / iana.
Cu toate acestea, există altele care pot apărea ocazional: aco / aca, ata, echo / eca, ego / ega, eno / ena, eo / ea, ero / era, eta, ín / ina, ino / ina, ita, o / a, ol / wave și one / one.
Acum, toate gentiliciile pot funcționa ca adjective sau substantive. Astfel, fraze precum tipul american, Sau pur și simplu americanul. În acest din urmă caz, apare o fundamentare a adjectivului. Se poate spune atunci că gentiliciul are un comportament mai apropiat de cel al adjectivelor.
În ceea ce privește funcțiile lor principale, ele apar în pozițiile atributive și predicative. În primul caz, ei merg după verbele copulative a fi sau par (Este norvegian sau pare norvegian).
Adjectivul gentilicio nu poate merge după verbul copulativ estar (* Este norvegian). Al doilea caz este mai frecvent (au vândut toți cârnații polonezi) și funcția sa este specifică.
Indice articol
1 Tipuri și exemple
1.1 Adjectiv gentilicio cu sufixe foarte utilizate
1.2 Nume cu sufixe de uz ocazional
1.3 Cazuri speciale
1.4 Denumiri alternative
1.5 Alte nume non-topografice
2 Referințe
Tipuri și exemple
Adjectiv gentilic cu sufixe de mare utilizare
Acest grup include numele cu cele mai comune sufixe. Printre acestea putem menționa:
pe (Bretonă, letonă, macedoneană, japoneză, teutonică)
ope (Etiopian)
ol / val (Spaniolă / spaniolă, mongolă / mongolă)
ota (Cipriot, Cairota, Epirota, Biarrota, Rodrigo, Tokyo)
sau (Bantu, Hindu, Manchu, Papuan, Zulu)
ucho (maracucho, gaucho)
uz (Andaluz)
Cazuri speciale
Nu există o regulă generală pentru utilizarea sufixelor în formarea gentiliciilor. Nu pot fi întotdeauna prezise din toponim (nume atribuit unui loc). În acest fel, există cazuri speciale de nume.
De exemplu, există cazul populațiilor cu nume de locuri similare, dar cu nume diferite. Locuitorii din Cuenca din Ecuador sunt cunoscuți sub numele de Cuencanos. În timp ce cei din Cuenca din Spania se numesc Cuenca.
În alte cazuri, numele nu au nicio legătură cu rădăcina toponimiei din care derivă. Ca și în următoarele orașe:
Aguas Calientes Mexic (hidro-cald)
Alcalá de Henares, Madrid-Spania (complutense, alcaino / na)
Antequera, Malaga-Spania (Anticarian)
Aragon, Spania (mână)
Badajoz, Spania (Badajoz)
Buenos Aires, Argentina (porteño / a)
Cabra, Córdoba-Spania (Egabrense)
Calatayud, Zaragoza-Spania (bilbilitan / na)
Ciudad Rodrigo, Salamanca-Spania (Mirobriguense)
Extremadura, Spania (castúo / úa)
Fuerteventura, Spania (majorero / ra)
Huelva, Spania (Huelva)
Ierusalim (Hierosolimitan / na)
Maica Domnului, Peru (mamă)
Quindio, Armenia (cui)
Rio de Janeiro, Brazilia (Rio de Janeiro)
Ronda, Malaga-Spania (Arundense)
Santa Cruz de Tenerife, Spania (chicharrero / ra)
Unele sufixe au o atribuire specială pentru anumite zone geografice. Acesta este cazul, de exemplu, al sufixului -eco / -eca, care apare asociat cu regiunile Mexic și America Centrală:
Yucatecan / Yucatecan
zacateco / zacateca
Guatemaleze / guatemaleze
La fel, sufixul -í apare cu mai multă intensitate în utilizarea numelor nord-africane și asiatice ca în
iranian
saudit
Somaleză
Marocan
Denumiri alternative
Există, de asemenea, un tip de nume cunoscut sub numele de alternative (ele coexistă cu alte nume). În primul caz, acestea sunt formate din numele locuitorilor originari ai teritoriului. Astfel, adjectivul gentilicio al țării actuale, se referă la trecutul său istoric.
În acest grup de țări pot fi menționate următoarele:
Germania (germană, teutonică)
Costa Rica (Tico)
Spania (hispanică, iberică)
Finlanda (Lapon)
Franța (gală)
Grecia (elenă)
Guatemala (chapin)
Ungaria (Magyar)
Israel (ebraică)
Italia (italiană)
Mexic (aztec)
Neerlandia (flamandă)
Paraguay (guarani)
Peru (inca)
Portugalia (portugheză, lusitană)
Puerto Rico (boricua)
Uruguay (charrúa)
În al doilea caz, denumirile alternative sunt formate din numele dinastiilor istorice care au condus țara în trecutul său. Din acest grup putem menționa:
Thailanda (siameză)
Iran (persană)
Turcă (otomană)
Japonia (japoneză)
Elveția (Helvetius, Helvetian)
Alte nume non-topografice
În sfârșit, există și nume alternative care nu au nicio legătură cu numele de loc care le originează. Nu sunt nume recunoscute oficial, dar sunt de uz comun în rândul consătenilor dintr-o localitate.
Originea sa are mai mult de-a face cu relațiile dintre locuitori și cu mediul lor. Unele localități din provinciile spaniole care prezintă acest fenomen sociologic pot fi menționate:
Castilblanco de Henares (Guadalajara) (Numele său este pește, deoarece au pescuit mult în râul Cañamares și Toledo în memoria unui locuitor al orașului din Toledo.)
Castilforte (Guadalajara) (Au adjectivul gentilicio / poreclă capete mari pentru că sunt scurți și dolofani și zarangollos pentru o masă făcută din grâu măcinat și prăjit.)
Castillar de la Muela (Guadalajara) (Numele alternativ este cuchos pentru că i-au făcut pe câini să alerge cu pietre.)
Castillejo de Azaba (Salamanca) (Alternativ, ei folosesc adjectivul vulpilor pentru abundența acestor vulpi.)
Castelul Bayuela (Toledo) (Gentilicio de pajariegos pentru că orașul era situat în ceea ce a fost odată un fân.)
Castelul Duero (Valladolid) (Împărtășesc numele de încăpățânați, deoarece un pârâu numit Pecina este aproape de acest oraș și pentru că Don Juan Martín, numit El Empecinado, s-a născut acolo.)
Referințe
Saucedo, A. (2010, 10 octombrie). Specifice, explicative și gentilice. Trei clase de adjective calificative. Adus pe 18 februarie 2018, de pe abc.com.
Almela Pérez, R. (2013). Categoria, funcția și semnificația denumirilor Anuarul de studii filologice, vol. 36, pp. 5-18.
Hualde, J. I.; Olarrea, A.; Escobar, A. M. și Travis, C. E. (2010). Introducere în lingvistica hispanică. New York: Cambridge University Press.
Fernández Fernández, A. (2007). Dicționar de îndoieli: A-H. Oviedo: Ediuno.
Dicționar panispanic al îndoielilor. Academia Regală Spaniolă. (2005). Țări și capitale, cu numele lor. Adus pe 18 februarie 2018, de pe rae.es.
De la Torre Aparicio, T. și de la Torre, J. (2006). Nume spaniole. Madrid: Editorial Vision Books.
Nimeni nu a comentat acest articol încă.