A "congel”Este un mexicanism care înseamnă un loc unde se practică prostituția. Din acest motiv, este sinonim cu „cabaret”, „bordel” sau „bordel”, iar utilizarea sa este rar utilizată în afara granițelor Mexicului..
Deoarece este colocvialism, este rar să îl găsești în mass-media, cu excepția cazului în care acestea sunt teme tabloide sau senzaționaliste. Cu toate acestea, este un cuvânt frecvent în vorbirea mexicană de zi cu zi și în multe texte literare sau romane..
Indice articol
Dicționarul Academiei Regale Spaniole (DLE), a încorporat cuvântul în 1992. Acesta afirmă că un „congel” este un bordel, adică un loc în care bărbații participă la relații sexuale cu prostituate în schimbul banilor. În plus, RAE subliniază că „congal” este un cuvânt care este folosit doar în Mexic, unde termenul „pelódromo” este folosit și ca sinonim local pentru „congal”..
Din „congal” există și alte cuvinte derivate. De exemplu, "congalero" sau "congalera", referindu-se la faptul de a merge la un "congel", a avea o petrecere într-unul din aceste locuri sexuale sau a persoanei care frecventează în mod regulat aceste locuri.
Desigur, este posibil să-l folosiți într-un mod literal, deși poate fi folosit și metaforic atunci când faceți referire la un loc sau situație dezordonată, necontrolată, neclară sau tulbure..
Unele cuvinte cu o semnificație similară cu "congal" sunt "burlesc", "cabaret", "păcăleală", "bulín", "cabarut", "curvă", "quilombo", "whiskería", "puticlub", "bordel" , "Mancebía", "lenocinio", "bordel" sau "prostituată".
-„Cu ani în urmă, când tinerii aveau 18 ani, erau duși la congel pentru a avea prima lor experiență sexuală”.
-„În cele din urmă, fata care lipsea de 10 luni a fost găsită. Fusese răpită de o bandă care o făcea să lucreze într-un congol ".
-„Am fost toată noaptea cu niște băieți congalera”.
-„Într-o mega operațiune de poliție, zece persoane de la periferia orașului au fost închise”.
-„Vestiarul a devenit un congel, toată lumea discută și apoi vorbește cu presa”.
-„Dacă vrei să petreci o noapte cu mine, trebuie să vii la congel și acolo o negociam”.
-"Un scandal mediatic și politic a izbucnit după scurgerea de fotografii ale primarului părăsind un congel".
-„Nu-mi place acea casă de alături, există întotdeauna zgomot, oameni care vin și pleacă ... mi se pare că este un congel”.
-"Stadionul a fost mai gol decât un congel într-o zi de luni".
-"Ar trebui ridicate probleme mai serioase, iar politica din afara congelului în care se află acum".
-"Soția l-a dat afară din casă pentru un congelar".
-"Doi bărbați au fost arestați după ce au părăsit congelero și au provocat tulburări în incintă".
-„Am vizitat Amsterdamul și am fost lovit de o zonă plină de congale numită Districtul Roșu”.
-„Poliția îi cunoaște pe fiecare dintre cetățenii din oraș, dar nu fac nimic pentru a-i închide”.
-„Fata aia nu este acceptată în familie pentru că este congelatoare”.
-„Anunțul de post sugerează o poziție de chelneriță într-un congel, dar știm cu toții că postul va fi de fapt altul”.
-„Căderea sa este femeile. Își cheltuie banii irosiți pe bordeluri. El este un congalero ”.
-„Fata aia funcționează ca un congalera în bordel”.
-„Una dintre cele mai vechi lucrări din istoria omenirii este cea a congalera”.
-„La școală suferă de hărțuire pentru că mama sa lucra într-un congol”.
-„Traficul de droguri se ocupă de toate tipurile de afaceri, de la hoteluri congale până la hoteluri de 5 stele”.
-„Judecătorul este acuzat că deține un apartament în inima orașului unde a lucrat un congel”.
-„Vecinii din cartier protestează la deschiderea a două congale care au atras tulburări și vicii în zona liniștită”.
-"Hotelul în care am stat a fost de o calitate teribilă, arăta mai degrabă ca un congel decât un loc decent".
Nimeni nu a comentat acest articol încă.